Потом он вдруг открыл свой кофейный чемодан и достал оттуда две книги. Мне в подарок. Это было детское издание «Синей птицы» и сборник сказок Оскара Уайльда. Я потушила бычок об лавочку и принялась листать сказки. В ту ночь, на остановке, я вслух прочитала нам обоим «Счастливого принца». Я расплакалась. Я говорила, что жалко птицу. Я говорила, что ей надо было улететь.
А он так спокойно и хладнокровно спросил:
- А знаете, из-за чего Уайльда арестовали?
- Нет.
- Они нашли коричневые пятна на простынях в его номере.
Он сказал это и как-то нехорошо засмеялся. Потом прибавил:
- Так что, осторожнее, Рамина, со своими волосами в чужих расческах.
И я действительно стала следить за своими расческами. Теперь, когда я читаю Уайльда – все время вижу эти коричневые пятна. Странная была ночь. Но птица все равно должна была улететь. На юг. В Африку. Она же птица. Птицы так устроены.
Вскоре после этой ночной прогулки, он неожиданно позвонил мне и спросил, какие чулки я предпочитаю – черные или светлые. Я, не думая, сказала: "Rifle". Оказывается, кто-то расплатился с его издательством тремя ящиками колготок.
- Пока все не расхватали. Понимаешь, у меня много сотрудниц. А женщины бросаются на такие вещи, как гиены. Чулки и пудра – вот все, что их интересует. Их головы пусты, понимаешь?
Моя сестра любила часто повторять, что у женщины должны быть дорогими три вещи: пудра, духи и чулки. Все остальное не так важно. Я бы еще прибавила к этому списку – джинсы.
Моя сестра не носит джинсов. У моей сестры духи "Guchi Rush". И сумка – поддельный "Louis Vuitton".
Спустя пару месяцев он предложил мне отпраздновать вместе Новый Год. Только я и он. У меня не было других планов. У меня не было альтернатив.
Пришлось согласиться.
Ну, как же – Первый. Новый. Год. В большом городе.
Я подарила ему деревянного оленя в красном шарфе. И свое общество, конечно. Мы пили вино и танцевали танго. Libberтанго
Он небрежно вручил мне картонный пакет с подарком. Такой отличный пакетик, который шуршит и так податливо мнется. Сказал: не рассчитывайте на многое. Он по-прежнему говорил мне «вы». Он до сих пор изображал из себя аристократа в метро.
На дне пакета была только шапка. Я удивилась, но шапке была, в общем-то, рада. Будет забавно, когда много лет спустя он увидит в кафе мою бабушку, сидящую подслеповатой хиппушкой в этой панамке. Я помашу ему рукой и стремительно отвернусь.
Еще в ту зло-по-лучную ночь мы долго играли в монополию. Он научил меня этой игре. И я все время выигрывала, незаметно его обманывая. Роберт был снисходителен и пьян.
Ну, а потом объявила, что уезжаю. Да. Сажусь в такси и уезжаю к славным мальчикам из кампуса. За окном начиналось утро.
Он поймал мне машину - и я умчалась. Там я встретилась со своей тогдашней университетской любовью. Еврейский мальчик с длинным носом – как будто бы слегка похожий на Джона Малковича.
Лжемалкович весь вечер обливал меня шампанским и вел себя, как кретин. Он развалился на липком студенческом диване в компании институток и потягивал дешевый гашиш из трубочки под навязчивые звуки одного и того же регги.
И Роберта я потом очень долго не видела. И Роберта я променяла на все это. Он не отвечал на мои звонки и сообщения. Был обижен. И, как всегда, подавлен позднею зимой.
Как-то мы встретились с ним, со сдержанным мистером Робинсоном, около студенческого городка. Я была вместе со своей любовью. Мы шли медленно, и он между делом предлагал лететь вместе в Лондон. А я смотрела в асфальт и плакала от счастья.
И тут - Издатель.
Он схватил меня за плечо и заглянул в мое лицо. Помню, как стеснялась своих красных глаз. По-моему, он остался тогда только из-за того, что увидел мои слезы. Сладкие слезы Гидры фон Кант. Он думал, что это горькие слезы. А слезы были сладкими.
Мы уселись все вместе на летней веранде в «Кофефобии» и начали болтать.
Он по большей части молчал. И все время смотрел на мою пассию. А пассия смотрела на нарядных девиц и совсем еще невинных крошек. Я была готова ударить навязчивую официантку. Но вместо этого сказала тихо: еще кофе, да. Тот новый старый год мы даже не вспоминали. Но пустота, имеющая форму красной кремлевской звезды, конечно, осталась. Еще больше, чем пустота, в тот момент меня занимал секс. L'amourфизик и только. Первый раз в жизни я хотела заниматься этим с мужчиной.
Хотя секс – это тяжелая работа.
Как-то я сказала Роберту:
- Только фригидные люди добиваются успеха.
Он ответил:
- Я вижу фригидность, но не замечаю успеха.
Моя любовь меня покинула. Мне так показалось. В тот кофефобный вечер. И теперь мне никто не нужен. Только секс. Я несчастная женщина, которая утешается бесконечной покупкой тряпья и графоманской писаниной.
Бедняки много стирают. И это хорошо. Они всегда чистые и опрятные. А чистоплотность – это же так важно.
Из моей памяти не стирается ничего. И это скверно. Моя память устроена, как длинная телеграфная лента. Неразмотанный рулон утраченных отходов. Фекалофетишизм. В поисках утраченного. В поисках отходов.
В общем, твои ножницы - моя лента. Говорить необязательно. Монтаж?
Очень желательно.
Роберт страдал тогда, сидя с нами за кофе. Он явно страдал. Но я ничем не могла его утешить. И не с ним хотела тогда заняться сексом.
Я начала рассказывать присутствующим про сон, который видела накануне. Страшный сон.
Моя любовь сказала:
- Слушать чужие сны – такая тоска.
Но, тем не менее, я пересказала свой сон. Мирами мыслим мы книги и сны. Как плоть и кровь их побеги прочны. Житейские темы. Житейские разговоры.
Моя мама всегда любила пересказывать по утрам свои сны. Это был ритуал, который не радовал и не раздражал. Говорят, чем старше мы становимся, тем сильнее становимся похожи на своих родителей. И сходство это – особого рода. Все, что нам казалось самым гнусным и отвратительным в них, мы обнаруживаем в себе.
Мелочи. В основном, все сходство – в мелочах.
Моя мама любила пересказывать сны, коптя на кухне замороженными овощами. Теперь я сама - часто пересказываю сны. Теперь я сама часто перескакиваю с одной темы на другую. Это - черные дыры, кофе, раздвоение личности, лимонад, гостиницы, изоморфизм, древние греки, современное искусство, спички, лед, вера, триединство.
Мой сон как будто бы никто не слушал. Тоска. Действительно тоска – слушать чужие сны. Проведешь рукой – и майя исчезнет. Так я думала. А они – смотрели по сторонам. Иногда, на меня. Всем было неловко.
Роберт сказал, что давно подозревал о моих скрытых стремлениях. И что это и есть настоящая я. Похотливая женщина, которая прикрывается добродетелью и уважает благотворительность. Он заказал себе двойной виски, выпил залпом и ушел. Даже не попрощался. Наверное, мне не следовало рассказывать сон. Пересказывать сны – такая же тоска, как слушать.
Вскоре мы уехали с режиссером в Лондон. Я сидела целыми днями в номере и читала. Он строго-настрого запрещал мне пользоваться мини-баром. Поэтому иногда приходилось запивать снотворное канализационной водичкой. Режиссер много работал. Вечером мы ходили в один и тот же индийский ресторан.
Как-то я купила открытку с Биг Беном и отправила Додику. Написала: люблю тебя. Это был лживый прорыв.
Неуклюжее вранье.
Просто требовалось соврать кому-то. Мне казалось, что ему там без меня слишком скучно живется. Поэтому я схватила первую попавшуюся карточку и понеслась на почту. Я очень скучала по своему Додику.
От Лондона тянуло сплином и арабской едой. Я часто хваталась за телефон в поисках номера врача. Несколько раз я пыталась купить порцию прозака. Когда он засыпал, то отворачивался в другую сторону. А я тихо сопела, уткнувшись в его теплую спину.
Как-то я сидела со своей подружкой на крыше высотки и пила теплый сок из банки. Мы говорили о книгах, любовях, патронах, законах и прочем. Я рассказывала ей про Лондон, пропахший индусами, про родинки и мокрые крыши. Мальчишки рядом с нами запускали в небо воздушного змея. Я смотрела на змея и тоже хотела в небо.
Я таки боюсь высоты. Но до сих пор хочу крылья.
А потом вдруг оказалась поблизости от дома Роберта, решила заглянуть к нему в гости. Его не было дома. Я уже собралась уходить. И тут он бежит ко мне, срезая угол.
Посмотрев на меня, он будто опомнился и спросил только: зачем вы пришли? Мы до сих пор на «вы». Он все еще обижен. Я все-таки поднялась к нему, и он приготовил кофе. Сказал, что кофе хороший – привез из Ниццы. Мы долго не могли найти темы для разговора. Он упрямо разглядывал коробку из-под кофе и повторял:
- Здесь все по-арабски. Ничего не могу разобрать.
Я пошутила, что пришло время нам выучить арабский. Он морщился.
- Кто дал вам право врываться в мою жизнь?
- Захотелось - и ворвалась. Думала, вы будете рады.
- С какой это стати я должен быть рад?
- Дружба.
- Какая дружба? Была дружба, а потом - бац, и что-то сломалось.
- И что теперь?
- Теперь я не могу с вами общаться. Может быть, лет через пять смогу. А пока – нет.
- Мне больно.
- Ваши проблемы, Рамина!
- Мои?
- Мне тоже было больно, но вас это мало волновало.
- Волновало.
- Да ну, бросьте. Вас волнуете только вы сами!
- Неправда.
- А мне плевать. Это моя правда.
- Но это жестоко.
- И что?
- То, что жестоко.
- Плевать. Значит, я жесток.
- А я птица, та самая птица. И я не улетела на юг.
- Улетайте пока не поздно, а то умрете, Рамина. Точно умрете.
- А вы?
- Я? У меня алмазы в глазах. Я счастлив. Мне хорошо.
Я допила, кажется, его арабский кофе и удалилась. Краны в его квартире по-прежнему выглядели старомодно, а картины висели на стенах неровно. Запертый в своих апартаментах, их владелец незаметно старился и полнел. Все тот же скепсис и духовная стыдливость. Мы больше не виделись.
Сейчас я в Вене. И это не юг. Август, а я кутаюсь в шерстяные свитера. И юг не нужен. Я слышу голос Роберта. Он говорит: «До свидания, дружок».
Я вытаскиваю волосы из расчески. Спотыкаюсь на некоторых словах. И счастье уже давно не в радость.
Ecce epistola, любезный книгоиздатель.
В тот вечер я здорово напилась. Когда я не знаю, о чем говорить с человеком, я тут же напиваюсь. Такая уж у меня особенность.
Он воспользовался этим и затащил меня к себе в квартиру. Я убегала от него и кричала что-то из разных книжек, открываемых и закрываемых на ходу.
«Математика – это силуэт истинного мира на экране мозга…»
«Нельзя не вспомнить о диковинных тарелках, которые умеют изготовлять только китайцы да турки, ревниво оберегающие секрет ковки раскаленной бронзы, - удар по такой чаше - и оркестрант с торжеством оборачивает к публике, - а также о гремящем тамтаме, цыганском тамбурине, о треугольнике, что звонко отзывается на прикосновение стальной палочки…»
Ну и так далее.
Кажется, меня рвало в ту ночь.
Ничего не помню.
Помню только, что он пытался меня целовать – эти мокрые кислые губы.
После этого вечера я стала избегать бедного Роберта. Я не отвечала на его смс, звонки и жалобы. Мне было отвратительно все это вспоминать. Я надеялась, что больше никогда его не увижу.
Весной мне пришло от него смс, которое перевернуло мой взгляд на литературу. На поэзию, в частности.
«Как жаль, что тем, чем стало для меня твое существование, мое существование не стало для тебя».
Я узнала, что это Бродский, и на следующий день пошла быстрым шагом в книжный магазин. С тех пор, куда бы я не ехала, я везде вожу с собой томик в мягкой обложке «Письма Римскому Другу».
«В собственном имени существительном – наивысшая словесная форма, содержащая сообщения «отдаленному» субъекту о том, что в данной ситуации необходимо его, именно его присутствие»
Мартин Бубер